Giới thiệu nội dung
Tựa đề ban đầu của tác phẩm là "The Sign of the Four," và đây là tác phẩm tuyệt vời thứ hai trong loạt truyện về thám tử Sherlock Holmes của Sir Arthur Conan Doyle.
Tại một bữa tiệc tại khách sạn Langham vào mùa hè năm 1889, một quản lý biên tập của tạp chí American Lippincott đã có cơ hội gặp gỡ với các tác giả nổi tiếng như Oscar Wilde và Arthur Conan Doyle. Tại buổi tiệc đặc biệt này, hai tác phẩm đặc sắc đã được giới thiệu: "Dorian Gray" của Oscar Wilde và tác phẩm mới về Sherlock Holmes của Conan Doyle, ban đầu có tựa đề "The Sign of the Four" (Dấu của Bốn Người).
Tác phẩm này lấy cảm hứng từ sự thành công của tác phẩm trước đó, "Vien da mat trang" (A Study in Scarlet), và kể về một câu chuyện phức tạp liên quan đến Mary Morstan, con gái của một chỉ huy quân đội Ấn Độ đã mất tích. Mary Morstan gặp Sherlock Holmes và tiết lộ rằng cô đã nhận được sáu viên ngọc trai hàng năm vào ngày 7 tháng 7 từ một nguồn gửi không rõ danh tính.
Cô chỉ có một manh mối duy nhất: một bản đồ của một pháo đài và tên ba người theo đạo Sikhs cùng với Jonathan Small. Điều này đánh dấu sự bắt đầu của cuộc phiêu lưu thú vị và kịch tính trong tác phẩm này.
