Giới thiệu nội dung
Tần Khanh, một sinh viên năm cuối khoa tiếng Anh, đã bị trượt môn tự chọn và buộc phải học lại. Không chấp nhận được, cô quyết định tìm thầy giáo để xin xỏ. Đến lúc cô gặp người này, không ai khác là Tống Tử Ngôn - một thầy giáo trẻ, đẹp trai, thông minh và cực kỳ khó tính.
Vì không còn cách nào khác, Tần Khanh quyết định mạo hiểm - tỏ tình với Tống Tử Ngôn. Ngạc nhiên thay, thầy Tống đồng ý và từ đó cuộc sống của Tần Khanh trở thành một chuỗi "thảm cảnh oái ăm" do Tống Tử Ngôn tạo ra.
Từ trường học đến công ty, Tống Tử Ngôn lợi dụng quyền lực của mình để trêu chọc Tần Khanh, khiến cô phải trải qua nhiều trận cười đau bụng...